ヒートガン

これは何？ / What is it?

熱風で塗膜剥離や収縮チューブ加熱などに使う。 粗さは段階的に上げるときれいに仕上がる。 表面の整形やならし、仕上げに使う。

Uses hot air for paint removal, shrinking tubing, and other tasks. Step through grits/steps progressively for better results. Manage dust with a mask and extraction where possible.

用途・確認ポイント / Uses & key points

高温の温風で材料を加熱する電動工具。塗膜剥離、熱収縮、成形などに使い、温度・風量を対象材に合わせて調整する。

Electric tool that produces a high-temperature air stream for paint stripping, heat shrinking, forming, and similar work. Temperature and airflow should be matched to the material.

• 可燃物を周囲から除去し、ノズルを一点へ長時間向けない。
• 作業中・直後のノズルへ触れず、耐熱面で十分に冷却する。
• 古い塗膜を加熱する場合は有害成分や発煙の可能性を確認する。

• Remove combustible materials and avoid holding the hot air stream on one point for too long.
• Do not touch the nozzle during or immediately after use; allow it to cool on a heat-resistant surface.
• Before heating old coatings, assess possible hazardous constituents and fumes.

よく使われる場面 / Examples

• 熱収縮チューブを均一に加熱して収縮させる。
• 古い塗膜を軟化させてスクレーパーで除去する。

• Heat shrink tubing evenly until it contracts.
• Soften old coating before removing it with a scraper.

別名・呼び方 / Aliases

日本語: 熱風機

English: Hot Air Gun, Hot air gun