ジグソー

これは何？ / What is it?

細い刃を上下させて曲線切りにも対応する電動ノコギリ。 刃や刃物部の取り扱いに注意する。 直線切り・曲線切りなど用途に合わせて選ぶ。

A saw with a reciprocating narrow blade, good for curves and cutouts. Handle sharp edges and moving blades with care. Choose the blade/tooling and method to match straight or curved cuts.

用途・確認ポイント / Uses & key points

細い往復刃を上下動させ、木材や板材の曲線切り・切抜きに使う電動工具。材料に合う刃の材質・ピッチを選び、必要に応じて速度やオービタル量を調整する。

Power saw with a narrow reciprocating blade used for curves, cutouts, and detail cuts in wood and sheet materials. Blade material and tooth pitch, speed, and orbital action should suit the workpiece.

• 材料と切断方向に合う刃を確実に固定する。
• ベースを材料へ安定して当て、刃を無理に曲げて急旋回させない。
• 切抜き開始時は適切な下穴やプランジ対応手順を使う。

• Install and secure a blade suited to the material and cutting direction.
• Keep the shoe seated on the workpiece and do not force the blade through an excessively tight turn.
• For internal cutouts, use a suitable starter hole or an approved plunge-cut procedure.

よく使われる場面 / Examples

• 合板に描いた曲線へ沿って切断する。
• 天板へ配線用の開口を切り抜く。

• Follow a curved layout line in plywood.
• Cut an internal opening in a panel for cable routing.

別名・呼び方 / Aliases

日本語: 電動糸ノコ

English: Saber Saw